透过层层的封锁,当您看到这个帖子的时候,我是幸运的,起码转发本帖的我还在本群,而在其它群我则因为转发本帖而被踢除了。如您觉得本帖还算值得一读,不妨 的“中药处方,中药,处方,苏州码子”关注一下,日后可以更方便的收到其它相关贴文。当然,如果不关注,哪天我被踢出群了,届时缘分已尽,大家也就静心了。
随手转发,功德无量。
有点另类的中药处方,早晚您会遇到:曾经很火的中药计数方式:苏州码子(传统处方数字解读)
北京康仁堂药业 于立伟
在阅读传统中医药处方及相关文献的时候,有时候会遇到貌似火星文的乱码,下面我们看下实际案例:
民国时期饮片所用的数字写法
民国时期中成药所用的数字
上面的计数方式似乎不知所云。我们再看下处方。
上图为一个简洁的小处方,其中计数方式使用了苏码。
上方中,门牌号95号使用的是苏码标示。
下图怎么看?
上图大体可以解读为:
计开:逐项开列。清单行头习惯用此二字提冒。
柴胡五斤:4500元
黄芩五斤:3500元
山楂片五斤:3000元
桔梗五斤:4500元
党参个三斤:18000元
共计33500元。
脚费人民3350元
好像抽取了10%的脚费。
注意:
1、斤的写法;
2、数字使用的是苏码。
那么,苏码到底是什么呢?百度解释如下:
延续了800余年的苏州码子,也叫草码,花码、番仔码、商码。是中国早期民间的"商业数字"。它脱胎於中国文化历史上的算筹,也是唯一还在被使用的算筹系统,产生于中国的苏州。现在在港澳地区的街市、旧式茶餐厅及中药房偶而仍然可见。
其实在解放初期,上个世界五十年代,苏州码还常见于我国很多地方的账簿中。 如果再多留意一些,现在的有些文章,某些场合中,也还会用“卄”(音nian)、“卅”(音sa)、“卌”(音xi)这几个字来表示二十、三十、四十,比方说历史上著名的“五卅惨案”等。而“卄”、“卅”、“卌”这几个字,其实就都是属于苏州码的。
苏州码子(商码)多用于旧时的商业、手工业、当铺、金融业等一切经营活动和生活中的数字记载、契约的签订及账务的处理。其中〡〢〣〤〥〦〧 〨〩十,与我们现在使用汉字的 一二三四五六七八九十相对应。
书写方式为:
1的书写形式为一个竖“〡”;
2的书写形式为两个竖“〢”;
3的书写形式为三个竖“〣”;
4的书写形式类似一个叉“〤”;
5的书写形式类似一个阿拉伯数字草写的8字“〥”;
6的书写形式为一横上边加一点,其中的一点代表了5“ 〦”;
7的书写形式为二横上边加一点“〧”;
8的书写形式为三横上边加一点“〨”;
9的书写形式类似一个草写的汉字“久”字“〩”。
另外20为两个汉字“十”组成“卄”读作“念”;
30则为汉字“卅(sa)”
40为“卌(xi)”字。
|
苏州码 |
汉字 |
汉字大写 |
阿拉伯数字 |
罗马数字 |
|
〡 |
一 |
壹 |
1 |
I |
|
〢 |
二 |
贰 |
2 |
II |
|
〣 |
三 |
叁 |
3 |
III |
|
〤 |
四 |
肆 |
4 |
IV |
|
〥 |
五 |
伍 |
5 |
V |
|
〦 |
六 |
陆 |
6 |
VI |
|
〧 |
七 |
柒 |
7 |
VII |
|
〨 |
八 |
捌 |
8 |
VIII |
|
〩 |
九 |
玖 |
9 |
IX |
|
十 |
十 |
拾 |
10 |
X |
当苏码计数遇到数字并列时,可将偶数位置的数字写成横式。如上图。
版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。
文章标题:有点另类的中药处方,早晚您会遇到:曾经很火的中药计数方式:苏州码子(传统处方数字解读)发布于2021-05-05 08:03:45


