王观 字通叟。官翰林学士,赋应制词[1],宣仁太后以其近亵,谪之,自号逐客[2]。一云官大理寺丞[3],知江都县事[4]。有《冠柳集》一卷。
  黄叔旸云[5]:“通叟词名《冠柳》,至《踏青》一词,风流楚楚,又不独冠柳词之上也。”陈质云[6]:“逐客词格不高,以《冠柳》自名,则可见矣。”
    
  清平乐 应制  
  
  黄金殿里[7],
  烛影双戏[8]。
  劝得官家真个醉[9],
  进犹呼万岁。
  
  折旋舞彻《伊州》[10],
  君恩与整搔头[11]。
  一夜御前宣住[12],
  六宫多少人愁。  
  
  《耆旧续闻》作王仲甫,字明之[13]。按:王介字仲甫,衢州人,好为助语诗[14]。  
  
  注
  [1] 应制:指应皇帝之命写作诗文。唐宋人诗文以应制为题的,多为应皇帝之命而作,内容多半是歌功颂德,蹈袭陈言,后世把这类诗文称为应制体。这里说的赋应制词,指的就是这首《清平乐·应制》。
  [2] 宣仁太后:宋英宗宣仁皇后,宋宗生母。亵:媟亵,轻薄。谪:贬谪,降职,流放。
  [3] 大理寺:掌管刑狱的机构,秦汉置廷尉,掌刑辟,北齐始立大理寺,置大理寺卿、少卿。大理寺丞即大理丞,宋神宗元丰改制,置推丞四员,断丞六员,左断刑则丞议之,右治狱则丞专推鞫。
  [4] 江都:今属扬州。
  [5] 黄叔旸云一段,出自宋黄昇《唐宋诸贤绝妙词选》卷五,原文为:“观有《冠柳集》,序者称其高于柳词,故曰‘冠柳’。至于踏青一词,又不独冠柳词之上也。踏青词即《庆清朝慢》,今载于首。风流楚楚,词林中之佳公子也。世谓柳耆卿工为浮艳之词,方之此作,蔑矣。词名‘冠柳’,岂偶然哉。”
  [6] 陈质斋云一段,出自宋陈振孙《直斋书录解题》卷二一,原文为:“《冠柳集》一卷,王观通叟撰。号王逐客。世传‘霜瓦鸳鸯’,其作也。词格不高,以‘冠柳’自名,则可见矣。”
  [7] 黄金殿:宫殿,此指皇帝住的地方。
  [8] 烛影双龙戏:有人释此句为烛光灯影中皇帝在与一位宫娥相戏。然而将宫娥与皇帝并称为龙,似乎太夸张了。北宋丁仙现《绛都春·上元》词:“鳌山彩结蓬莱岛,向晚色、双龙衔照。”南宋康与之《忆少年令·元夕应制》词:“双龙烛影,千门夜色。”双龙皆与烛有关。古时有龙烛,即以龙为饰之烛。唐刘禹锡《观舞柘枝》诗之一:“神飊猎红蕖,龙烛然金枝。”南唐李煜逸句:“乌照始潜辉,龙烛便争秉。”此处烛影双龙,或是龙烛光影的倒装,在一双龙烛的光影中相嬉戏。
  [9] 劝:劝酒。官家:古时对皇帝的称呼。《晋书·石季龙载记上》:“官家难称,吾欲行冒顿之事,卿从我乎?”《资治通鉴》卷九五晋成帝咸康三年引此文,胡三省注云:“称天子为官家,始见于此。西汉谓天子为县官,东汉谓天子为国家,故兼而称之。或曰:五帝官天下,三王家天下,故兼称之。”真个:真的,确实。唐王维《酬黎居士淅川作》:“侬家真个去,公定随侬否。”
  [10] 折旋:形容舞姿。唐李白《清平乐令》词:“谁腰肢窈窕,折旋消得君王。”舞彻:舞罢。《伊州》:曲调名,商调大曲。《新唐书·礼乐志十二》:“天宝乐曲,皆以边地名,若《凉州》、《伊州》、《甘州》之类。”《乐府诗集·近代曲辞一·伊州》引《乐苑》:“《伊州》,商调曲,西京节度(盖)嘉运所进也。”唐白居《伊州》诗:“老去将何散老愁,新教小玉唱《伊州》。”宋张先《减字木兰花》词:“舞彻《伊州》,头上宫花颤未休。”
  [11] 与整:与之整理。搔头:玉簮,妇女的首饰。晋葛洪辑《西京杂记》卷二:“武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后,宫人搔头皆用玉,玉价倍贵焉。”唐白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”
  [12] 御前:皇帝座位之前,代指帝王所在之处。宣:皇帝发话谓之宣。宣住,宣留舞者宿。
  [13] 这首《清平乐·应制》词,归属两说,多家谓属王观。如南宋吴曾《能改斋漫录》卷十七:“王观学士尝应制撰《清平乐》词云:‘黄金殿里(略)。’高太后以为媟渎神宗,翌日罢职,世遂有‘逐客’之号。今集本乃以为拟李太白应制,非也。”然而,另一位南宋人陈鹄在其《耆旧续闻》卷九中则说:“王甫(一作‘仲甫’)为翰林,权直内宿,有宫娥新得幸,仲甫应制赋词云:‘黄金殿里(略)。’翌旦,宣仁太后闻之,语宰相曰:‘岂有馆阁儒臣应制作狎词耶?’既而弹章罢。”归属难定,唐圭璋编《全宋词》一词两系,将此词分归于王观、王仲甫名下,于王仲甫名下词后案曰:“案此首别又作王观词,见《能改斋漫录》卷十七。《耆旧续闻》所载,出自陆游,当另有所据。金绳武本《花草粹编》卷六又误以此首为王介作。王介字仲甫,金氏因之而误。”金氏误了,朱彝尊越发乱,把《耆旧续闻》和《花草粹编》搅到了一起。姓王名介字中甫或中父或仲甫者与此词却了无关系。《湖北社会科学》2006年第7期载叶烨、王兆鹏《北宋词人王仲甫、王观事迹考辨》将此词归王仲甫,这个王仲甫,仲甫是其名,明之乃其字,与王介王仲甫是两个人。归王仲甫的关键理由是,王仲甫曾任翰林学士,“权直内宿”,而王观“仕履清晰,所任多为微职,由江都县令转为大理寺丞不久即因受贿除名,实无在翰林院应制作词的可能”。
  [14] 衢州:今属浙江。助语诗:“助语”即“虚词”,助语诗即以虚词入诗。宋陆游《老学庵笔记》卷三:“张文潜言:‘王中父诗喜用助语,自成一体。’予按,韩少师持国亦喜用之,如‘酒成岂见甘而坏,花在须知色即空’;‘居仁由义吾之素,处顺安然理则然’;‘不尽良哉用,空令识者伤’;‘用舍时焉耳,穷通命也欤。’”  
  
   2

自有诗而长短句即寓焉,《南风》之《操》、《五子之歌》是已。周之《颂》三十一篇,长短句居十八;汉《郊祀歌》十九篇,长短句居其五;至《短萧铙歌》十八篇,篇皆长短句,谓非词之源乎?


延伸资源下载(唐诗宋词元曲中华古籍道藏道家经典古籍、太乙神数、七政四余、大六壬奇门遁甲、梅花易数、皇极经世四柱八字六爻风水、铁板神数、六壬史上最全版古今秘籍汇总|儒释道古本民间术数大全超强版持续更新中......)
防采集机制启动,欢迎访问mlbaikew.com

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:《词综》浅注(之四一四)发布于2023-11-14 19:04:28

相关推荐