原文:
今人燕集,往往焚香以娱客,不惟相悦,然亦有谓也,《黄帝》云:五气各有所主,惟香气凑脾。汉以前无烧香者,自佛入中国,然后有之。《楞严经》云:所谓纯烧沉水,无令见火。此佛烧香法也。(《癸辛杂识外集》)
焚香读《孝经》
岑之敬淳谨有孝行,五岁读《孝经》,必焚香正坐。(《南史》)
烧香读道书
《江表传》:有道士于谷来吴会立精舍,烧香读道书,制作符水以疗病。(《三国志注》)
焚香告天
赵清献公平生日所为事,夜必露香告天。其不敢告者,不敢为也。(《言行录》)
焚香熏衣
清献好焚香,尤喜熏衣,所取既去,辄数日香不灭。曾置笼设熏炉,其下不绝烟,多解衣投其上。公既清端,妙解禅理,宜其熏习如此也。(《淑清录》)
译文:
燕集焚香
如今宴饮聚会时,往往会焚香来招待客人,这也不只是为了取悦宾客,也有说法是黄帝说:“五脏各有所主,唯有香气可以与脾脏相合。”汉代之前没有少烧香的,自佛教传入中国后,才慢慢有了。《楞严经》中记载:所谓纯烧沉水香,烧香时不见明火。此方法是佛教的烧香方法。(《癸辛杂识外集》)
焚香读《孝经》
岑之敬淳谨有孝行,五岁时读《孝经》,必定焚香正坐。(《南史》)
烧香读道书
《江表传》中记载:有道是于谷来吴地建立精舍,烧香读道书,制作符水以疗病。(《三国志注》)
焚香告天
赵清献公平生白天所做的事,晚上必定焚香告天。有的不敢告天的事,白天也不敢去做。(《言行录》)
焚香熏衣
赵清献喜好焚香,尤其喜欢熏衣,他所待过的地方,数日香气都不散。他曾在熏笼中放置熏炉,笼下香气不绝,脱下衣服放在熏笼上。赵清献公行事清正,妙解禅机,适合这样熏香。(《淑清录》)
[前文回顾]
香文化(1287)《 香乘》李维桢序
注:
《香乘》一书是明末淮海(今江苏扬州)著名学者、香学家周嘉胄穷二十年之力搜集整理的香学著作,也是中国香文化集大成的经典之作。周嘉胄此书囊括了各种香材的辨析、产地、特性等香学知识;搜集整理了大量与香文化有关的典故趣事,可谓知识性和趣味性兼备,是了解中国香文化的首选之作。关于《香乘》的读音,乘应读作sheng(音胜)。乘有两种读音,一曰cheng(成),一曰sheng(胜)。《香乘》之乘应读胜,是香的历史的意思。
中国香道平台将为大家连载《香乘》中的重要内容,以作香友间交流使用,望大家斧正!转载请注明出处。
---喜马拉雅免费语音版---
研读《香乘》太月香学罗子杰
--------------------------------
【中国香道】
一个传播中国香文化的平台
公众账号:xiangdao0001(中国香道)
抖音账号:@太月香学
网络课程:上诗网课
主编抖音:999L55555
线下培训:中国香文化研习班
培训官网:www.xiangdao1.com
培训机构:北京太月香学文化发展中心
培训咨询:400-990-7968
【澳门月刊】罗子杰访谈录“文化自信”千年传承,在自醒中复苏
版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。
文章标题:香文化(1459)精读《香乘》要义174卷十一香事13焚香熏衣发布于2021-04-21 10:01:41


