经典诗词文言文阅读：超常礼遇

【阅前思考】

很多时候，读古代文章的时候，不知道是不是文化的差异，还是根本不了解古人的习俗，或者是自己的理解能力有问题，经常对古人的很多行为感到很奇怪，但是又想不出来所以，比如这一篇文章。

      【原文】

卞范之为丹阳尹，羊孚南州暂还，往卞许，云：“下官疾动①不堪坐。”卞便开帐拂褥，羊径上大床，入被须枕。卞回坐倾睐，移晨达莫②。羊去，卞语曰：“我以第一理期卿③，卿莫负我。”

【注释】 　　 

①动：发作，这里指药性发作，羊孚也是服五石散的。 　　 

②倾睐：注视。莫：同“暮”。 　　 

③第一理：最高的情理。

（与内容无关）

【译文】

卞范之任丹阳尹的时候，羊孚从姑孰暂时回京，到卞范之家去看望他，说：“下官药性发作，坐不住。”卞范之就拉开帐子，把褥子掸干净，羊罕径直上了大床，盖上被子，靠着枕头。卞范之返回座位坐着，注视着他，从早晨一直到傍晚。羊孚要走了，卞范之对他说：“我期望你坚持最高的情理，你不要辜负了我！”

从头到尾都不明白是怎么回事，一脸茫然的进去，一脸茫然的出来！最后查了一下相关的历史才知道，卞范之当时正从桓玄谋反，给羊孚如此礼遇，也是拉拢羊率，结党营私之意。

文言文阅读文言文翻译器历史故事的成语纳兰性德经典诗词

每天不一样的故事

让我们与众不同

文言文阅读文言文翻译器历史故事的成语纳兰性德经典诗词