经典诗词文言文阅读：卞望之论人

【阅前思考】

有很多人，在现实生活中会表现出不同的性格，甚至有时候是完全相矛盾的。可能刚才还是笑容满面，一转眼就变得声色俱厉。现代心理学上说的人格分裂症是不是就是这种呢？

      【原文】

卞望之云：“郗公体中有三反：方于事上，好下佞己①，一反。治身清贞，大脩计校②，二反。自好读书，憎人学问，三反。”

【注释】 　　 

①郗公：郗鉴。方：正直。佞：谄媚。 　　 

②治身：修身，加强身心修养。清贞：清廉、有节操。计校：计较，计算。这里指对财物斤斤计较。

（荷花虽然高洁，却也出身污泥）

【译文】

卞望之说：“郗公身上有三种矛盾现象：侍奉君主很正直，却喜欢下级奉承自己，这是第一个矛盾；很注意加强清廉节操方面的修养，却非常喜欢计较财物得失，这是第二个矛盾；自己喜欢读书，却讨厌别人做学问，这是第三个矛盾。”

我觉得这完全就是在官场中长期压抑形成的扭曲心态，沽名钓誉，表里不一。

文言文阅读文言文翻译器历史故事的成语纳兰性德经典诗词

每天不一样的故事

让我们与众不同

文言文阅读文言文翻译器历史故事的成语纳兰性德经典诗词