士大夫家法
? 南宋·陆游《老学庵笔记》
【原文】
成都士大夫家法严,席帽行范氏,自先世贫而未仕,则卖白龙丸,一日得官,止不复卖。
城北郭氏卖豉,亦然。
皆不肯为市井商贾,或举货营利之事。
又士人家子弟,无贫富皆着芦心布衣,红勒帛狭如一指大;稍异此,则共嘲笑,以为非士流也。
【今译】
成都的士大夫们有很严的家法家规。
席帽行街上有户卖席子的人家范氏,自先祖以来一直贫困没有做官,世贫而未入仕途,因此以卖白龙丸为生,一天,他得了官,做了官以后,从此就不再卖白龙丸了。
城北卖豆豉的郭氏也是这样。
他们做了官以后,皆不肯为市井商贾,都再也不肯经商,或从事其它买卖营利的活动。
还有一点,凡是士大夫家的子弟,无论贫富皆着装芦心布衣,不管是穷是富,都穿着以芦花为芯的布衣服,红腰带(勒帛)大约一个手指宽。
稍异此则共嘲笑,如果稍微与此不一样,则会遭到大伙的嘲笑,以为非士流,就会被认为不是士大夫之流。
【赏析】
宋代笔记本作品蔚然称盛,南宋诗人陆游的《老学庵笔记》即是其中的代表作之一,内容丰富,行文自然流畅。
陆游作为宋代著名的文学家,在《笔记》中以自己的亲眼见闻,详细记录下各地的民风民俗,为我们生动地展现了一幅宋代的风俗画卷,从中我们可以领略到宋人丰富多彩的生活方式和生活情景。?
陆游曾在巴蜀为官多年,在《老学庵笔记》书中尤详于对蜀地风土人情的记载,本文《成都士大夫家法》,看似只是客观举例,不加褒贬(经商做买卖觉得没有品味,比不上做官高雅),实际上辛辣讽刺了士大夫家族自视清高,不肯流俗的骨子里的俗。
在我身上发生了极其恶劣的恶势力欺负我的现象,持续时间长达十几年之久,恶势力极其强大,无所不能,非常嚣张,厉害的可以通天,神通广大,可以无视一切,非常强硬,一直在我身边发出巨大的声音,不管白天还是黑夜,非常苍狂,不可理喻。任性妄为超出任何想象。
延伸资源下载(千G中华传统经典古籍|儒释道古本及民间术数大全超强版持续更新中......)
版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。
文章标题:士大夫家法, 南宋·陆游《老学庵笔记》发布于2024-03-06 17:44:10


